„Borsch“ kolekcija – tai kultūrinis manifestas spalvomis, šiuolaikiškas žvilgsnis į ukrainietiškas tradicijas, agrarinį paveldą ir jų atspindį profesionalioje nagų estetikoje.

„Borsch“ – tai šiuolaikinė Ukrainos kultūros interpretacija spalvų kalba. Tai tradicijų perteikimas šiuolaikine profesionalia spalvų kalba, išlaikant pagarbą Ukrainos kultūriniam paveldui.

Kiekvienas atspalvis – kruopštaus bendro NAILSOFTHEDAY komandos, stilistų ir koloristų darbo rezultatas, įkvėptas Ukrainos kultūros, šaknų ir tradicijų stiprybės. Šios spalvos gimė iš to, kas perduodama iš kartos į kartą šeimose. Iš to, kas gaminama ne pagal receptą, o iš atminties.

„Borsch“ gelinių lakų kolekcija – 7 atspalviai, savyje talpinantys ukrainietiškų tradicijų prasmę:

Beetroot [Buriak] 376 – burokėlių violetinė. Spalva, tapusi vienu lengviausiai atpažįstamų ukrainietiškų barščių ir jų charakterio simbolių.

Tomato [Tomat] 130 – sodri pomidorų raudona. Ukrainietiškos vasaros, gausaus derliaus ir gamtos brandos spalva.

Potato [Kartoplia] 044 – ką tik darže iš žemės iškastos, neluptos bulvės ruda spalva. Natūralus atspalvis, simbolizuojantis darbą, derlių ir ryšį su žeme.

Carrot [Morkva] 219 – morkų oranžinė. Sodri, šilta ir kupina saulės energijos.

Cabbage [Kapusta] 240 – žalsvai salotinė jaunų kopūstų lapų spalva. Jaunystės ir atsinaujinimo simbolis.

Rib [Rebra] 063 – rausvas nude atspalvis. Bazinis ir fundamentalus, tarsi sodrus sultinys, sujungiantis viską į vientisą harmoniją.

Cream [Smetana] 007 – kreminė pieno spalva. Lengva ir gaivi, suteikianti paletei šviesos, lengvumo ir švelnumo.